declaracao simplifcada